1. 「ASIAN・ブリーズ」CD制作の秘話  

 2. アルバムをレコーディングして・・・

 3.楽器を習ったきっかけは？

4.アルバムをレコーディングして・・・

 5.琵琶を聞きながら「琵琶」とは？

  6.日中TVへのメッセージ

7.テイチクエンタテインメント担当者に聞く「ASIAN・BREEZE」の企画意図 

7月23日テイチクより「エイジアン・ブリーズ」CDが発売された。日本では琵琶と二胡は既に

馴染まれているなか、このシリーズ作品（4枚セット）ではモングルの馬頭琴を加え、日本の

流行曲やモングルを代表する伝統曲をスーパーテクニックを駆使し、これまでにない音色を

出していることから、大変反響を呼んでいる。オリンピック、上海万博開催、中国映画の日本上陸、

中国語ブームなどで、今「華流」が徐々に始まろうとしている。　女子十二楽坊に続き、再び中国音楽、

とりわけ中国伝統楽器による中国音楽ブームがやってきている。そんなチャイナブーム最中に

「エイジアン・ブリーズ」の出品は一層とブームを押し寄せていく起爆剤に違いない。

　日中TVでは「エイジアン・ブリーズ」奏者のみならず、企画・発売元にその経緯やターゲットなどを

聞くことができた。 　オリンピックでは一気に中国のことを世界に認知され、より中国を知るには中国語を

覚え、中国音楽から馴染んでいくには最も身近なルートかもしれない。

インタービューを受ける風景

出身	中国・上海出身
出身校	上海音楽大学
受賞暦　作品	広東音楽大会　上海江南音楽大会優秀賞受賞
6才より中国琵琶を学び、幼少から演奏活動を行う。15才時「琵琶を弾く少女」というタイトルで 読売新聞に紹介され、注目を浴びる。 現在日本全国で幅広い演奏活動を行っている。  「ASIAN・ブリーズ作品紹介」 　 ～MAM～ 男性ヴォーカル集 J蕾、さくら（独唱）、～花・すべての人の心に花を～、硝子の少年、栄光の架橋、世界に一つだけの花、浪漫飛行、もう恋なんてしない、桜坂、何も言えなくて・・・夏、Tomorrow never knows、Missing、TSUNAMI、壊れかけのRadio、涙そうそう、瞳をとじて、千の風になって（全17曲収録） ～WOMAN～ 女性ヴォーカル集 Jupiter、CAN YOU CELEBRATE?、First Love、元気を出して、負けないで、長い間、PRIDE、LOVE　LOVE　LOVE、地上の星、ワダツミの木、雪の華、Time goes by、あなたのキスを数えましょう～You were mine～、春よ、来い、Everything、I believe、抱いて・・・　　（全17曲収録） ～TRADITIONAL～ 中国・モングルを代表する伝統音楽集 紫竹調、歓楽歌、二泉映月、春江花月夜、喜洋洋、十面埋伏、茉莉花、寒鴉戯水、関山月、金蛇狂舞、BLACK　GUY、SPRING　DAY、ROCKY　HILL、HOMETOWN　TUERKUTE、天上の風　　　（全15曲収録） ～JAY CHOU COVERS～ 周杰倫作品集 千里之外（遥か彼方）、上海一九四三(上海1943)、青花瓷（染付の花瓶）、東風破（トンフォンボー）、髪如雪（Snow-like hair）、一路向北（All The Way North）、菊花台（ジュイホアタイ）、不能説的秘密（Secret）、周大侠（マスター・チョウ）、七里香（シルクジャスミン）、彩虹（虹）、同一種調調（同じような調子）、黑色幽默（ブラックユーモア）、麦芽糖（Maltose）、最長的電影（一番長い映画）（全1５曲収録）